A mi me la hacen recordar constantemente cada vez que menciono en Hungría mi lugar de residencia. Resulta que vivo en el Distrito 8, uno de los “chungos” de Budapest, y la cara de las personas a las que se lo comento se transforma inmediatamente para proferir un “dangerous”, “peligroso” o “veszélyes” en cuanto oyen el nombre de la calle. Fue entonces cuando se me ocurrió la idea para “photoshopear” esta imagen.

Budapest Distrito 8

Es entonces cuando tengo que recurrir a la opción de darles más información. Generalmente mi monólogo suele incluir estas frases en diferente orden: “No vivo en la peor parte”, “El suroeste del distrito creo que es la zona más conflictiva”, “Mi calle está cerca de una avenida bastante transitada”, “El piso es de nueva construcción”, “Los vecinos son casi todos parejas jóvenes”, “Quizá es que al no ser de aquí no tengo prejuicios”. Con esa retahíla aprendida casi de memoria doy las justificaciones.

Es cierto que Pest no es Buda ni el distrito ocho es el cinco. Claro que si uno lee en Internet lo que se dice de él también asusta un poco. Hace un tiempo leí que había una pareja residente en el distrito ocho que habían comenzado a hacer tours para conocer realmente el distrito ocho y contribuir a eliminar prejuicios.

Pues yo también contribuyo, al fin y al cabo he “sobrevivido” casi dos meses ya.